Diccionari anglès-català: «posició de segona»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «posició de segona»

català → anglès

posició de segona f

esports

seconde

Exemples d’ús (fonts externes)

What I do not understand, however, is why the European Parliament wishes freely to condemn itself to a second-class position by supporting this document.	No obstant això, el que no comprenc és per què el Parlament Europeu opta lliurement per relegar-se a una posició de segona fila en donar suport a aquest document.
Font: Europarl
Women in a second-class position in Central and Eastern Europe, such as Hungarians, seek employment as domestic staff in the West, living as servants, as economic refugees, who often had to leave behind their children.	Les dones en una posició de segona classe d’Europa Central i de l’Est, com les hongareses, busquen treball com a personal domèstic en occident, vivint com a serventes, com a refugiades econòmiques, que sovint han de deixar enrere als seus fills.
Font: Europarl
From a bicameral perspective, the Congress of Deputies is clearly dominant in the legislative function, whereas the Senate provides a second reading of proposed legislation.	Des del punt de vista bicameral, el Congrés dels Diputats té un protagonisme clar en la funció legislativa, mentre que el Senat ocupa una posició de segona lectura.
Font: NLLB
He finished a season-high second-place at Bristol early in the season.	Va acabar en segona posició a Bristol a principis de la temporada.
Font: Covost2
In second position, the Club de Golf Sant Cugat with 40 points.	En segona posició, el Club de Golf Sant Cugat amb 40 punts.
Font: MaCoCu
UAB ranks second in the productivity ranking on research.	La UAB ocupa la segona posició en el rànquing de productivitat de recerca.
Font: MaCoCu
The University Master’s Degree in International Cooperation: Sustainable Emergency Architecture stands out in second position.	El Màster Universitari en Cooperació Internacional: Arquitectura Sostenible d’Emergència destaca en segona posició.
Font: MaCoCu
Firefox is once again second, and continues to be the preferred browser in Catalan.	El Firefox repeteix segona posició, i continua sent el navegador preferit en llengua catalana.
Font: Covost2
The second-placed candidate has been a Conservative since the seat was incepted.	El candidat en segona posició ha estat Conservador des que es va crear l’escó.
Font: Covost2
At Spanish level, the UAB appears as the 2nd best university sharing position with other universities.	En l’àmbit espanyol, la UAB apareix en la segona posició conjuntament amb altres universitats.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0